ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ-ΕΝΝΟΙΑ-ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ
Οι λέξεις που παρατίθενται και ετυμολογούνται είναι από τα δύο βιβλία του Νίκου Κατσαρού: "ΑΡΧΑΙΟΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΡΙΖΕΣ ΤΟΥ ΣΑΡΑΚΑΤΣΙΑΝΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ" πρώτο και δεύτερο μέρος και υπερβαίνουν τις 900. Οι 530 είναι από το πρώτο βιβλίο του, Εκδόσεων Ι.ΣΙΔΕΡΗΣ και οι 392 από το δεύτερο βιβλίο. Είναι ένας σοβαρός αριθμός που μπορεί να θεμελιώσει σταθερά και σίγουρα από γλωσσολογικής πλευράς την αλήθεια ότι οι Σαρακατσιαναίοι είναι ένα αρχαίο ελληνικό φύλο. Αρκετές από τις παρατιθεμένες λέξεις γράφονται για πρώτη φορά.
Πολλές άλλες όμως χρησιμοποιούνται και σε πολλές άλλες περιοχές της Ελλάδας. Αυτό αποδεικνύει ότι οι Σαρακατσιαναίοι μιλούν μόνο ελληνικά. Δεν υπάρχει σαρακατσιάνικο γλωσσικό ιδίωμα. Διατήρησαν με απλά λόγια στο λεξιλόγιό τους λέξεις αρχαιοελληνικές και τις αποδίδουν, ως προς την σημασία τους, πιστότερα από κάθε άλλον.
Δείτε το λεξιλόγιο λέξη προς λέξη: